В знойном мире, где духи и магия переплетаются с реальностью, разворачивается история о запретной любви, олицетворяемой Великим жрецом Ши Ином и его ученицей Чжу Янь. Их чувства вспыхивают на фоне строгих монашеских правил, которые предписывают абсолютное безбрачие для учителей, а также жесткие установки о том, что отношения между наставником и подопечным должны оставаться чисто академическими. Однако чем глубже они погружаются в изучение тайн древних учений, тем сильнее их притяжение, превращающиеся в настоящую страсть. Ши Ин, обладая великим мастерством и знаниями, давно стал символом мудрости и силы среди своих последователей. Его преданность делу и бескорыстное служение ставят его на пьедестал уважения, и тем более страшной становится угроза, которую несет его желание. Чжу Янь — бесстрашная и одаренная ученица, жаждущая понимания и знаний. С каждым уроком их отношения становятся более запутанными, ведь взаимные чувства не только радуют сердца, но и ставят под сомнение все, что они считали верным. Мир, в котором они живут, полон коварства и интриг. Политическая борьба между различными кланами и влиянием духов служит фоном для их романа. Влюбленные оказываются разделены не только монадическими законами, но и жестокими реалиями внешнего мира, где каждое действие может привести к болезненным последствиям. Ши Ин и Чжу Янь сталкиваются с угрозами, которые могут разрушить не только их любовь, но и все, чему они посвятили свою жизнь. Эта история о жертвах, выборах, и том, как любовь может быть как спасением, так и проклятием. Каждый шаг героев наполнен тревогой и надеждой, и их путь к счастью обернется испытанием не только для чувств, но и для духа. Они окажутся на грани, где не существует однозначных решений, и, возможно, не все смогут выбраться живыми из этого противостояния. "Баллада о нефритовой кости" — это эпическая одиссея о любви в те времена, когда сердце противоречит разуму, и борьба за свои чувства становится темой для самой настоящей драмы.