В бурном районе Синдзюку, где шум и суета никогда не утихают, работает частный детектив Рё Саэба. Этот харизматичный и нестандартный персонаж не способен отказать привлекательным девушкам, что часто приводит к неожиданным приключениям. В один из обычных рабочих дней к нему обращается таинственная красавица с просьбой помочь найти её пропавшую сестру. Рё, потерявшийся в глазах её обаяния, отправляется в рискованное и полное неожиданностей приключение по поиску беглянки. Тем не менее, за его стремлением поймать сестру кроется нечто большее, чем просто любовь к приключениям. В процессе поиска он сталкивается с печальной утратой — его верный напарник оказывается в опасности, и его сестра, полная решимости отомстить за него, решает взять дело в свои руки. Эта новая напарница, обладающая собственными таинственными способностями, проявляет удивительное рвение, смешивая юмор и напряжённость в их совместной работе. Тем временем в Синдзюку начинают происходить странные события. Новости буквально пестрят сообщениями о людях, которые в одно мгновение теряют контроль над собой, демонстрируя невероятную физическую силу и ловкость. За короткий срок они становятся настоящими угрозами для общества, но их исход оказывается ещё более загадочным — они внезапно умирают, оставляя за собой лишь неразгаданные тайны. Саэба понимает, что его расследование не ограничивается поисками пропавшей девушки. Он вовлечён в запутанную сеть опасных событий и мрачных интриг, требующих от него не только навыков детектива, но и способности сохранять хладнокровие в самых рискованных ситуациях. Чем глубже он погружается в дело, тем больше вопросов возникает: кто стоит за этими аномальными явлениями? И какова настоящая цель тех, кто повлиял на бедственное положение его друзей? Объединив усилия с новоиспеченной напарницей, Рё сталкивается с прошлым, о котором он предпочитал не вспоминать, и с врагами, которые не дремлют. Их союз заставит его переосмыслить истинные ценности дружбы и доверия, раскрывая перед зрителями увлекательный и интригующий детективный рассказ с долей экшена и комедийных моментов.